M. Night Shyamalan a apporté ces modifications au matériel source d'Old Sandcastle
M. Night Shyamalan est un réalisateur, producteur et scénariste bien connu qui s'est fait un nom dans l'industrie cinématographique. Il est connu pour son approche unique du cinéma et sa capacité à créer des films pleins de suspense et de réflexion. Son dernier projet, Old, est basé sur le roman Sandcastle de Stephen King. Shyamalan a apporté quelques modifications au matériel source, qui ont suscité des réactions mitigées de la part des fans du roman. Cependant, il ne fait aucun doute que Shyamalan est un maître de son métier et que Old est sûr d'être un film passionnant et plein de suspense.
Le film Old de M. Night Shyamalan est basé sur le roman graphique Sandcastle. Voici toutes les différences que nous voyons entre les deux.
VieilleLe nouveau film de M. Night Shyamalan Vieille est maintenant dans les cinémas, et bien qu'il ait divisé de nombreux critiques, nous pensons que c'est peut-être son meilleur film au cours des dernières années. Suivant un groupe de familles piégées sur une plage surnaturelle qui les fait vieillir rapidement, Old a une histoire universelle dont tous ceux d'entre nous qui ont peur de la mort ou de quelques rides trembleront et se souviendront pendant des années. Mais d'où exactement Shyamalan a-t-il trouvé l'idée pour cette histoire terrifiante ?
Il s'avère que le film est en fait basé sur un roman graphique de 2010 intitulé Sandcastle de Pierre Oscar Levy. Un jour, M. Night Shyamalan a reçu le roman de Levy en cadeau de ses enfants, qui pensaient qu'il trouverait son histoire intéressante - ce qu'il a fait sans surprise. Le livre de 116 pages, illustré par Frederik Peeters, a parlé au réalisateur de Split à un niveau profond, l'intriguant avec son histoire de 13 personnages piégés sur une plage mortelle pendant des vacances fatidiques en famille. Mais, vous vous demandez peut-être, à quel point le réalisateur s'est-il tenu au matériel source lorsqu'il a réalisé Vieux ? Ou quelles sont exactement les différences entre le roman et le nouveau film ?
Eh bien, nous avons décidé de regarder les deux, en examinant le travail original de Levy et Peeter, et l'adaptation de M. Night pour voir à quel point les deux histoires étaient vraiment similaires, et alerte spoiler, nous avons découvert de nombreuses différences juteuses.
Quelle est la plage à Old and Sandcastle ?
La grande différence entre Sandcastle et Old est d'abord où tout se passe. M. Night décrit la plage comme faisant partie d'un complexe de luxe. Dans le film, une famille part en vacances sur une île paradisiaque et est emportée sur la plage mystérieuse par un chauffeur de camionnette lors de leur deuxième jour de vacances. Bien qu'un lieu exact ne soit jamais nommé, avec une eau cristalline, un ciel ensoleillé et une faune luxuriante environnante, il est prudent de dire que l'emplacement du film se trouve quelque part au sud de l'équateur. La plage elle-même est en fait plus une crique. Il est complètement entouré de falaises et presque caché du reste du monde par ses rochers imposants.
Dans le roman graphique, la plage se trouve dans le sud de la France et possède de hautes dunes de sable couvertes d'arbustes - un peu comme n'importe quel littoral européen. Contrairement à la crique très confinée et cachée d'Old, cette plage est beaucoup plus grande et d'apparence relativement normale. Même un panneau avertit les personnages qu'il n'y a pas de sauveteur en service, suggérant qu'il ne s'agit que d'une plage ordinaire ouverte au grand public presque tous les jours. Il convient également de noter que les immenses falaises que l'on voit dans le film ne se trouvent pas dans le roman graphique. Au lieu d'énormes rochers, nous voyons des dunes de sable et une végétation dense au loin, et il y a presque une sensation boisée dans l'environnement, par opposition au look plus exotique du film.
Terres lointaines : Les meilleurs films d'aventure
Old s'étend sur la plage elle-même, faisant de son existence et de son but un mystère. En comparaison, il s'agit plutôt d'une métaphore incarnée et d'une force indescriptible dans le roman de science-fiction à haut concept de Pierre. Comme dit précédemment, la plage de Old finit par être liée à une conspiration plus large, et on nous donne quelques explications sur le processus de vieillissement, qui s'avère être causé par les minéraux des falaises environnantes. Tous les personnages du film n'y ont pas non plus été mis au hasard. Ils ont été délibérément choisis pour être placés sur la plage pour mourir - une autre différence majeure avec le roman graphique.
Les personnages sont-ils les mêmes dans le film ?
Dans Old, les personnages coincés sur la plage sont la famille Cappa, Guy (Gael García Bernal), sa femme Prisca (Vicky Krieps) et leurs deux enfants, Maddox (Alexa Swinton) et Trent (Luca Faustino Rodriguez). Avec eux se trouve une autre famille riche en vacances, le docteur Charles (Rufus Sewell), sa femme Chrystal (Abbey Lee), leur fille Kara (Eliza Scanlen) et Agnes (Kathleen Chalfant) – la mère de Charles. Et enfin, outre les deux familles, un couple et un célèbre rappeur se retrouvent également piégés dans la crique. Alors que le temps commence à passer à une vitesse fulgurante, il est révélé que chaque famille a quelqu'un qui souffre d'une maladie, et il est révélé plus tard que leurs maladies sont la raison même pour laquelle la «station» a décidé de les emmener sur la plage mortelle du première place.
Dans le roman graphique, on voit deux familles venir sur une plage en vacances, comme dans le film. Cependant, il y a plus de personnages sur la plage cette fois-ci, et ils ont tous des histoires et des dynamiques différentes de celles que nous voyons dans l'adaptation de Shyamalan. La première famille, qui a inspiré la famille principale du film – les Cappas – est composée du couple marié Robert et Marianne et de leurs enfants Félix et Zoé. Ils ont aussi un chien, que dans le film, nous avons vu Agnès (la mère de Charles) avoir comme compagnon moelleux à la place. Old montre plus de drame dans le récit de la famille principale. Dans le film, Guy et Prisca forment un couple sur les rochers, se préparant à la séparation, alors que dans le travail de Levy, Robert et Marianne semblent avoir une relation amoureuse, sans conflit.
Des relations fortes : Les meilleurs films d'amour
La deuxième famille du roman représente la famille de Charles. Ici, nous voyons les similitudes les plus proches en termes de comparaisons de caractères uniques. Le film et le roman montrent que Charles est un médecin avec un tempérament, qui abrite également des tendances racistes. Dans le film, Charles montre des préjugés et adopte une éventuelle violence contre un rappeur afro-américain innocent, et dans le roman graphique, le personnage montre de l'hostilité envers un homme arabe (le personnage que le musicien a remplacé dans le film). Le roman graphique montre la deuxième famille ayant également un autre enfant, un fils appelé Louis, qui n'apparaît pas du tout dans le film.
Une autre grande différence entre le livre original et le film est tous les personnages que nous voyons dans la station. Dans le roman, les personnages vont à la plage de leur propre gré ; on voit les familles se conduire jusqu'à la côte, sans ingérence extérieure. Dans l'Ancien, les choses sont beaucoup plus néfastes, comme nous l'avons déjà évoqué. Comme nous l'avons déjà dit, les personnages du film sont délibérément choisis parmi les invités du complexe, sont personnellement emmenés dans la crique isolée par un chauffeur de camionnette (joué par M. Night lui-même) et sont essentiellement conduits à leur mort.
Faux sourires: Meilleurs films à suspense
Avec l'inclusion de la station, le film nous présente le directeur suspect (Gustaf Hammarsten), qui accueille ses victimes, leur tend des cocktails et sourit sinistrement avant de les envoyer à leur mort. Nous sommes également présentés à son neveu, qui se lie d'amitié avec Trent, et joue plus tard un rôle énorme dans les enfants qui tentent de s'échapper de la crique à la fin du film. De toute évidence, Shyamalan s'est inspiré de tous les personnages du roman graphique original, mais il a fait en sorte que chaque personne de son scénario corresponde à sa vision. Chaque famille a une histoire élargie, une nouvelle dynamique et certains personnages n'ont tout simplement pas fait la coupe cinématographique (désolé Louis).
Le roman graphique se concentre uniquement sur ce qui se passe sur la plage, sans autres personnages pour distraire les lecteurs de l'ici et maintenant. Vous ne voyez jamais le monde extérieur à Sandcastle; le plus proche d'un décor différent, c'est quand un personnage raconte une histoire arabe sur un roi essayant de fuir la mort pendant la dernière nuit de tout le monde. Il n'y a pas de centres de villégiature, pas de mauvais gestionnaires et pas de cinéaste au clair de lune en tant que chauffeur de fourgonnette dans le roman graphique original.
Old et Sandcastle ont-ils des histoires différentes ?
Comme nous l'avons déjà dit, le roman graphique parle beaucoup de l'expérience des familles, alors que Old a un mystère tendu au cœur de son histoire. Dans le film, les personnages sont emmenés à la plage de manière calculée, et dans le roman, ils descendent tous vers le rivage de leur propre chef, s'attendant à une journée normale à la plage. Le film montre également les personnages succombant à leurs maladies, quelqu'un les filmant à flanc de falaise, les regardant souffrir, alors que la démence, le cancer et l'épilepsie commencent à ravager leur corps avec leurs cellules vieillissant rapidement. Le livre est davantage axé sur le processus de vieillissement lui-même, montrant 13 personnages différents d'âges et d'étapes de vie différents coincés sur une plage surnaturelle et vivant des vies semi-normales en l'espace d'une courte journée.
Malgré ces différences flagrantes, il existe certaines similitudes dans les histoires des deux lorsque vous regardez les événements sur la plage. Dans l'adaptation de M. Night Shyamalan, le concept central n'a pas changé; nous voyons toujours les personnages vieillir à grande vitesse, ce qui est le facteur moteur de tout le script. Nous voyons également les victimes saigner du nez et s'évanouir lorsqu'elles tentent de quitter la plage, tout comme le personnage du livre l'a fait lorsqu'il a tenté de s'échapper. Et enfin, la scène la plus terrifiante du roman est portée à l'écran. Old et Sandcastle montrent tous deux une fillette de six ans qui grandit, tombe enceinte et accouche en une seule journée, la partie la plus effrayante et la plus intense des deux histoires. Cependant, même ces similitudes ont une nouvelle tournure dans Old.
Scènes palpitantes : Meilleurs films d'action
Old donne raison au phénomène de la plage, tente d'expliquer pourquoi les personnages ne cessent de s'évanouir et montre le nouveau-né mourant aussitôt après l'accouchement de la jeune fille. D'autre part, le roman montre le bébé survivant et grandissant rapidement avec les autres personnages. Le livre décrit également le processus de vieillissement comme étant beaucoup plus rapide que ce que nous voyons dans le film.
Le roman graphique se termine avec la distribution principale décédée pendant la nuit. Seule la nouvelle enfant, qui est maintenant elle-même d'âge moyen, est vivante et seule sur la côte sablonneuse. Le roman graphique de Levy se termine par la construction d'un château de sable sur la plage tout en versant une seule larme sur sa famille aujourd'hui décédée qu'elle ne connaissait que depuis quelques heures.
Dans le film, Trent et Maddox survivent jusqu'au lendemain et n'ont que la cinquantaine. Ils parviennent à s'échapper de la plage et découvrent un complot massif, que nous avons déballé dans notre Ancienne fin et torsion expliquées .
Bien qu'évidemment inspiré, Old est très différent de Sandcastle, et nous en sommes ravis. Bien que le roman graphique de Levy soit époustouflant, Shyamalan l'a adapté à son nouveau support. En ajoutant plus de viande aux histoires des personnages, en donnant aux téléspectateurs des indices sur la cause de l'événement surnaturel et un mystère juteux, il fait de Sandcastle un film. Old est un excellent exemple d'adaptation bien faite, conservant l'essence de son matériel source, tout en le rendant suffisamment différent pour divertir les téléspectateurs au cinéma.
Pour plus de sensations fortes surnaturelles, assurez-vous de lire notre liste des meilleurs films d'horreur .
Partage Avec Tes Amis
A Propos De Nous
Auteur: Paola Palmer
Ce Site Est Une Ressource En Ligne Pour Tout Ce Qui Concerne Le Cinéma. Il Fournit Des Informations Pertinentes Complètes Sur Les Films, Les Critiques Des Critiques, Les Biographies Des Acteurs Et Des Réalisateurs, Des Nouvelles Et Des Interviews Exclusives De L'Industrie Du Divertissement, Ainsi Qu'Une Variété De Contenu Multimédia. Nous Sommes Fiers Que Nous Couvrions En Détail Tous Les Aspects Du Cinéma - Des Blockbusters Répandus Aux Productions Indépendantes - Pour Fournir À Nos Utilisateurs Un Examen Complet Du Cinéma Du Monde Entier. Nos Critiques Sont Écrites Par Des Cinéphiles Expérimentés Qui Sont Enthousiastes Films Et Contiennent Des Critiques Perspicaces, Ainsi Que Des Recommandations Pour Le Public.